Video

0 Comentario

Maher Zain - Palestine will be free | ماهر زين - فلسطين سوف تتحرر

MAHER ZAIN. Biografía

Maher Zain (Trípoli, Líbano, 16 julio 1981) es un cantante de R&B, cantautor y productor musical sueco de origen libanés. Con más Facebook fans que cualquier otro artista musulmán, Maher Zain es uno de las mayores estrellas de la música islámica. Publicó su primer álbum "Gracias Allah" en 2009, un éxito internacional producido por Awakening Records, con grandes influencias musulmanas. Su segundo álbum, "Perdoname", fue publicado en abril de 2012 por la misma productora. Entre sus éxitos se encuentra esta canción, "Palestine will be Free", "Insha Allah", "Number one for me" y "Ya Nabi Salam Alayka".

Letra "Palestine Will Be Free"

Every day we tell each other 
That this day will be the last 
And tomorrow we all can go home free 
And all this will finally end 
Palestine tomorrow will be free 
Palestine tomorrow will be free 

No mother no father to wipe away my tears 
That's why I won't cry 
I feel scared but I won't show my fears 
I keep my head high 

Deep in my heart I never have any doubt 
That Palestine tomorrow will be free 
Palestine tomorrow will be free 

I saw those rockets and bombs shining in the sky 
Like drops of rain in the sun's light 
Taking away everyone dear to my heart 
Destroying my dreams in a blink of an eye 

What happened to our human rights? 
What happened to the sanctity of life? 

And all those other lies? 
I know that I'm only a child 
But is your conscience still alive 

I will caress with my bare hands 
Every precious grain of sand 
Every stone and every tree 
'Cause no matter what they do 
They can never hurt you 
Coz your soul will always be free 

Palestine tomorrow will be free 
Palestine tomorrow will be free

 

فلسطين ستكون حرة

كل يوم نقول لبعض
بأن اليوم سيكون الأخير
وأن غدا نستطيع العودة الي الوطن أحرارا
وبأن كل هذا سوف ينتهي أخيرا
فلسطين ستكون حرة
فلسطين ستكون حرة

لا أم لا أب كي يمسحوا الدموع
لهذا لن أبكي
أشعر بالخوف ولكني لن أظهر مخاوفي
أبقي رأسي مرفوعا

بأعماق قلبي لا أملك أي شك
بأن فلسطين ستكون حرة
فلسطين ستكون حرة

شاهدت تلك الصواريخ والقنابل تلمع في السماء
كقطرات المطر في ضوء الشمس
آخذة معها كل من هو عزيز على قلبي
مدمرة أحلامي في وميض بصر

ما الذي حصل لحقوق الأنسان؟
ما الذي حصل لقدسية الحياة؟

وكل تلك الأكاذيب ؟
أدري أني لست سوا طفلا
ولكن هل ضميرك لا يزال غلى قيد الحياة؟

سوف أتلمس بيدي المجردتان
كل حبة رمل غالية
كل صخرة وكل شجرة
لأن مهما قد يفعلوا
لن يستطيعوا أذيتك
لأن روحك ستكون دائما حرة

فلسطين ستكون حرة
فلسطين ستكون حرة